農園リゾート THE FARM（ザファーム）

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
<午前の回>11：00　<午後の回>16：00（12月~2月　15：30～）
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
<午前の回>11：00　<午後の回>16：00（12月~2月　15：30～）
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
<午前の回>11：00　<午後の回>16：00（12月~2月　15：30～）
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
<午前の回>11：00　<午後の回>16：00（12月~2月　15：30～）
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
<午前の回>11：00　<午後の回>16：00（12月~2月　15：30～）
所要時間約40分

《人気No.1》THE FARM BBQ プラン

【お食事】
■ご夕食-THE FARM BBQ-（スタンダードBBQプラン）
～1ポンドビーフステーキがメインの定番BBQセット～

※3/1以降ご夕食内容の一部変更を予定しております。
・地元産ポークのローズマリーマリネ(200g)
→地元産「元気豚」使用のTHE FARM オリジナルソーセージ

■朝食ビュッフェ
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。
農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
※ご朝食時間について、ご宿泊日3/1～のお客様は、チェックイン後の先着順となります。

■【温泉】-KARIN-
おふろcafe かりんの湯が入り放題（7:00～23:00最終入館22:00）
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

■【季節野菜の収穫体験】 -harvest activity-
１棟につき１袋の収穫体験が付いています。※２袋以上ご希望の場合は追加料金にて承ります。
THE FARM農園では、1年を通じて約60品目の野菜をJGAPの食の安全・環境、保全基準に従い作付けしています。
野菜収穫体験では、季節野菜3種類の収穫体験をお楽しみいただけます。
収穫体験実施時間1日2回
<午前の回>11：00　<午後の回>16：00（12月~2月　15：30～）
所要時間約40分

【温泉＋朝食付き】いつもと違う場所と時間の中で、自由気ままに農園での滞在を楽しむ

■内容
宿泊+温泉+朝食
＊チェックイン　15:00／チェックアウト　11:00

＊かりんの湯　滞在中フリーパス（チェックアウト後も2H利用可）

■ご朝食-Buffet-
清々しい農園の朝は、農園の野菜をふんだんに使用したこだわりのビュッフェをお楽しみいただけます。農園の恵みが詰まった朝食で、特別なひとときをお楽しみください。
チェックイン後、朝食の時間枠をお選びください。(先着順となります)

■【温泉】-KARIN-
施設内の天然温泉かりんの湯は、1,500m地下からの泉質はナトリウム塩化物強塩泉で、弱アルカリ性の泉質で旅の疲れを癒すことができます。
露天に新設されたセルフロウリュ式のバレルサウナで贅沢な「ととのい」を体験できます。

—————————————————————————————————————–

注意事項
＊ご夕食は予約制（別途有料）です。ご希望の場合は、事前にオプション予約をお願いします。
＊キッチン設備や調理器具等はございません。調理をご希望の場合は、BBQ器材のオプション予約をお願いします。
＊本プランは、宿泊クーポン券を利用した割引の適用対象外となっております。予めご了承ください。

■ご夕食のご案内（要予約・別途有料）
・ご夕食-THE FARM SPECIAL BBQ-
農園の新鮮な野菜や、千葉県の旬食材を使用したBBQは、迫力満点の１ポンド牛肉がメインのこだわりのメニューです。
開放感あふれるアウトドアリビングで思う存分BBQをお楽しみください。
・おふろcafé かりんの湯「THE FARM食堂」（予約不要・別途有料）